Deutsch | English

Editorial

clicktranslate™

is a registered trade mark of:

KERN AG Global Language Service

Kurfürstenstraße 1
60486 Frankfurt am Main
Deutschland

Executive Board

Manfred Kern
Michael Kern
Dr. Thomas Kern

Contact

Telefon: +49 (0) 69 75 60 73 0
Telefax: +49 (0) 69 75 13 53

E-Mail: info (at) e-kern.com
Skype: kern.ag

VAT No.

DE 811 15 33 81

Company Register

Amtsgericht Frankfurt am Main, HRB 48 94 5

Headquarters

Frankfurt am Main

KERN AG IKL

Business Language Training & Co. KG

Executive Directors

Manfred Kern
Michael Kern
Dr. Thomas Kern

VAT No.

DE 245 62 69 93

Company Register

Amtsgericht Frankfurt am Main, HRA 42 80 7

KERN & Partner

Finanzwerbeagentur GmbH

Managing Director

Manfred Kern

VAT No.

DE 811 15 31 64

Company Register

Amtsgericht Frankfurt am Main, HRB 20 94 6

KERN Holding GmbH

Managing Director

Manfred Kern

VAT No.

DE 114 17 65 28

Company Register

Amtsgericht Frankfurt am Main, HRB 18 02 1

Liability Notice

Despite careful monitoring of the contents we do not accept liability for the contents of external links. The operators of linked sites are wholly responsible for their contents.

Disclaimer

In accordance with the findings of 12th May 1998, the Hamburg regional court has decided that where applicable, the provider of these links also bears joint responsibility for their content. According to the regional court, this can only be avoided by formally distancing oneself from the content of the linked sites. We stress emphatically that we have absolutely no influence over the design and content of the linked sites. Therefore we hereby formally distance ourselves from all contents within all linked sites on the entire website inclusive of all sub pages. This declaration applies to every link that appears on our website and for all the content of the sites to which the links or banners lead.